понеделник, 30 януари 2012 г.

Vintage burghundy.


Модното ми провидение наскоро отново се усмихна, пращайки ми сякаш отникъде една рокля. Но не каква да е рокля, а малко над глезена и плетена. И не само това, ами е и в така актуалният цвят бургундско червено. Е как да не се радва човек на късмета си! :D Няма да изненадам читателите си, които ме следят от повече време, като кажа, че въпросният артикул отново бе намерен в гардероба на майка ми :D Ето и една интерпретация…
My fashion providence smiled at me again recently, sending me, out of the nowhere, one dress. But not just a dress, it’s up-the-ankle and knitted. And not only this, but it’s also in red burghundy. Well, in such moments you just really have to enjoy your luck! :D I think I won’t surprise my readers who follow me for a long time, if I say, that this particular purchase was again found in my mom’s wardrobe :D Here’s an interpretation…







Рокля, колан, брошка, пръстен/dress, belt, brooch, ring-vintage; боти/boots-Megias; плик, пръстен/clutch, ring-H&M; часовник/watch-Swatch; палто, шал/coat, scarf- unknown.

Стойте си до каминките/климатиците/духалките/радиаторите тези дни, че се очертава да става все по-студено с всеки следващ ден! Аз наблягам на рисуването, а в паузите-кой знае, може да намеря още нещо интересно в маминия гардероб J
You  better stay near your fireplace/air-conditioner/radiator these days, because it seems it will get colder and colder within the next days, at least in Bulgaria! I’m fully concentrated on painting and in the pauses-who knows, I could find something else interesting in my mom’s closet J

Kisses!
Tony SHT.






5 коментара:

  1. Цветът е разкошен и ти стои чудесно!^^ За моя радост чак в петък или в събота ми се налага излизане, при това само до университета :D

    ОтговорИзтриване
  2. Ооо, роклята е страхотна! Това е, без съмнение, любимият ми цвят, харесвам всичко в бордо :)

    www.pollysboudoir.blogspot.com

    ОтговорИзтриване
  3. Хубава е, аз бих я скъсила малко, иначе цвета е убиец! :)

    ОтговорИзтриване
  4. цветът наистина е много хубав и аз съм за леко скъсяване,някъде около коляното:))

    ОтговорИзтриване