сряда, 9 февруари 2011 г.

Fashion in my life No.3-The glasses.


Така, днес е вторник=рубричка. Както обещах, тази седмица започваме с аксесоарите. Реших да стартирам със слънчевите очила. Имам няколко чифта, не чак толкова интересни или пък различни, но всичките си ги нося с кеф.
За по-добър ефект този път реших да използвам малък помощник-зайкинята Фарби (от немското Farbe-„цвят”, тъй като е много шаренка :D). Тя, разбира се, веднага се съгласи да бъде от полза. И така...
So, todays Tuesday=rubric. As promised, I start with the accessories this week. I decided to start with the sunglasses. I have a couple of pairs, not so different or interesting, but I wear them all joyfully.
For better effect I decided to use a little helper-my rabbit Farbie (from the German “Farbe”-color, because she’s pretty colorful :D). She, of course, agreed to be of use. And so…

No.1

Тези ги нося най-често, тъй като се съчетават с почти всеки аутфит, а и доста добре предпазват от слънцето. Винтидж ones.
I wear them most of the time ‘cause they match perfectly with most of the outfits and keep from the sun pretty good. Vintage ones.
 

Едно време пишеше Marlboro тук...
It was written Marlboro here once…


No.2 



Също доста използван модел, този път на H and M.
Pretty useable ones too, H and M this time.

No.3

Ленънски, перфектни за лятото и безгрижни, леки и непретенциозни тоалети. А най- вече за плаж. Отново са винтидж.
Lenons, perfect for summer and careless, easy and unpretentious outfits. And for the beach, of course. Vintage again.

No.4

Този модел го нося по-рядко поради цветовото изискване. Но и те влизат в честа употреба през лятото. Terranova.
I wear these more rarely because of the color. But I use them in summer very often too. They’re Terranova.

Хм, май станаха доста малко този път? Е, добре, че понащраках още някои неща.
Hm, it’s a bit too little this time, I think? Well, I shot some other things in addition.


Любимата ми диадемка от New Yorker. За жалост в момента разполагам само с нея, но наскоро се уверих, че такъв тип аксесоари са много надеждни за поддържане на що-годе прилична прическа и смятам да се сдобия с още.
My favorite headband from New Yorker. Pity, that I have only one now, because I realized how useable this kind of accessories can be for keeping your curly hair in form, so I intend to buy some more.


И накрая-коронката ми. Не съм я спечелила на конкурс, разбира се :D Наложи се да играя в малка училищна пиеса в ролята на кралица Катерина Медичи и оттам си я “свих” :D Сега си я нося винаги, коато искам да си повдигна настроението, става ми много веселко. А и на Фарби и отива, нали?
And finally-my crown. I haven’t got it from a competition, of course :D I just had to play in a small school play as the queen Katherina Medici, so I “stole” it :D And now I wear it every time I want to cheer myself up. It works! And it suits Farbie, doesn’t it?

Това беше от мен, надявам се да ви е харесала скромната колекцийка. Тежката артилерия тепърва се задава, така че се гответе :D
Well, that was from me, I hope you liked my decent collection. The best ones are on their way, so look forward to! :D

Kisses.
Tony SHT.

Images from: private files ;)

1 коментар: