сряда, 15 декември 2010 г.

Let it snow, let it snow, let it snow!


Зимата не е зима без сняг-факт! Точно заради това днес вече наистина почуствах истинското коледно настроение, след като се събудих и видях снежната приказка навън. Ура! Най-накрая и на морето ни зарадва бялото пухкаво нещо :) Та покрай коледното настроение ми беше толкова щастливо и радостно, че цял ден не спрях да си тананикам тази песничка. Специален поздрав за всички, които вече са на коледна и празнична вълна :)
The winter is no winter without snow-that’s a fact! And because of that I felt the real Christmas mood today after I woke up and I saw the winter fairy tale outside. Hurray! Snow’s finally here :) So, because of my Christmas mood I was so happy and cheerful, that I couldn’t stop singing this song the whole day. This is a special song for everybody who already drift on the waves of Christmas! :)


И за да има и лек моден привкус в този пост съм ви подготвила една фотосесия от декемврийското издание на Вог Китай, на име „Зимна страна на чудесата”. Моделът е Du Juan, фотографът-Richard Ramos, а стайлингът е на Yi Guo. Харесва ми цялостното зимно излъчване, снегът (макар и изкуствен), плетивата и като цяло топлотата на облеклото. Точно като за студен зимен ден. Последната снимка ми е любима.
And for a little fashion taste in today’s post I’m showing you a photo-shoot of Vogue China December 2010, name-“Winter Wonderland”. The model is Du Juan, the photographer-Richard Ramos and the styling is Yi Guo’s. I like the winter detachment as a whole, the snow (although it’s artificial), the knitwear and the whole warmth of the clothes, exactly for a cold winter day. The last picture is my fav one.









Kisses.
Tony SHT.

Images from: fashiongonerogue.com

Няма коментари:

Публикуване на коментар