сряда, 8 декември 2010 г.

What’s in the box?



Всичко. Всичко може да има в една кутия. Аз лично предпочитам кутиите за обувки. И тези за подаръци-съдържанието им е най-хубаво. А и кутиите за бижута също.
За жалост обаче в момента имам само кутии от лекарства около себе си, тъй като моментният грип не ме пощади.
Но да се върнем към въпроса. Всъщност Мирте Маас търси отговора му във фотосесията Genie in the box за декемврийското издание на китайският Вог. Тя очевидно търси нещо фантастично (и май го намира, като вземем впредвид учуденият й поглед)- дух, или пък някоя страна на чудесата? Сама си знае. Според мен тя вече си е в страната на чудесата със страхотните момичешки и женствени аутфити, които Николета Санторо специално е подбрала за фотосесията-коприна, бродерии, сатен, ефирни материи и нежни цветове. Датчанката е просто прекрасна.
Фотографът е Javier Vallhonrat.
Everything. You can find everything in a box. I personally prefer the shoe-boxes. And these for presents-their content is the greatest. An the jewellery-boxes too.
Unfortunately I have only boxes from medicines around me right now, because I have flu.
But let’s come back to the question. Actually Mirte Maas searches for its answer in the photo-session Genie in the box for the Vogue China December Issue. She obviously searches for something fantastic (and I think she finds it, in view of her wondering look)- a genie or Wonderland? Only she knows that. According to me, she is already in Wonderland with the great girlish and feminine outfits she is wearing, which Nicoletta Santoro has specially selected for this photo-session-silk, embroideries, satin, sheer material, tender colors. The Dutch is just gorgeous.
The photographer is Javier Vallhonrat.







Kisses.
Tony SHT.


Images from: fashiongonerogue.com

1 коментар: