Rrrrr…Lara Stone again.

Mew-mew! I show you a photo-session with Lara Stone again. This time this beauty is accompanied by a little sweet (and as you’ll see in the session-biting :D) kitty. Or it may be a little leopard. Or cheetah. I don’t know :D I couldn’t learn differing all these cats.

So, we have one Lara, one kitty, one feeding-bottle and a loooot of glamour, wealth of color and great bags. There is one Carine (Roitfield, the stylist), plus one Mark Segal-the photographer. The photo-session is originally published in the March issue of Vogue France. Year 2007. I think that “Old but gold” is exactly at its place here.

Enjoy.

Мяу-мяу. Отново, не, ами за пореден път ви представям сесия на Лара Стоун. Този път красавицата е в компанията на малко, сладко (и както ще се види в сесията хапещо :D) коте. Всъщност може и да е малко леопардче, или пък някакъв друг вид котковидно, така и не се научих да ги различавам :D

Значи, имаме една Лара, едно коте, един биберон и мнооого блясък, пъстрота и хубави чанти. И една Карин (Ротфийлд-стилистът, че какво друго може пък да е тя :D), плюс един Марк Сегал-фотографът. Фотосесията е публикувана в мартенското издание на френският Вог от 2007 година. „Old but gold” мисля, че си е на точното място тук.

Enjoy.

Kisses.

Tony SHT.

Images from: fashiongonerogue.com

Lara Stone herself…

Имаме Лара, Мерт и Маркъс, Карин Ройтфелд...още искате ли? Ами не ви и трябва, защото тези 3 съставки са абсолютно достатъчни за една страхотна фотосесия. Каквато е и тази. Лара краси ту корта, ту някой друг пейзаж, стилно облечена, тук-таме с цигара в ръка или уста, а перфектното й, не кльощаво, а нормално изглеждащо тяло лично мен ме кара да скачам в близката градинка и да тичам поне 60 минути, за да се доближа поне малко до нейната форма. Жалко че е късно вечер иначе бих го направила...

We have Lara, Mert and Marcus, Carine Roitfeld…do you want more? Well, you don’t need more, because these 3 components are enough for a great photosession. What this is. Lara is beautiful on the court, very classy dressed, with a cigarette in hand or in her mouth, and her perfect, non-skinny, but normal looking body makes me go out and start running for at least 60 minutes in the nearby park. To reach her body form. Pity that it’s late at night, or I would really do it…

Kisses.
Tony SHT.


images from: fashiongonerogue.com