Little girl grew up.

Do you remember  the sweet girl with the huge, ginger, fluffy hair and a few books about magic in the hands? Hermione? Well, if you don’t, then you’re not a Harry Potter fan :D But you surely have met somewhere the sweet face of Emma Watson. A few years ago she was on the cover of the Teen Vogue (the youngest person been there till now), and now we see her completely changed in the “mother” magazine-the holy American Vogue.

While I look through the pictures I wonder where her modesty and innocence have gone. On some of them I can’t even  recognize her. And this Prada dress…And the photographer is Mario Testino.

I can only hope for this young British girl to continue with her positive development as an actress and as a woman. There is only one Harry Potter movie left, so we’ll have the opportunity to see her in different (and hopefully deep) roles in future. Go ahead, Emma!

Помните ли сладкото момиченце с огромната, рижа, бухнала коса и няколко книги за какви ли не магии в ръцете? Хърмаяни? Е, ако не си я спомняте, в такъв случай не сте фен на Хари Потър :D Но със сигурност сте срещали някъде сладкото лице на Ема Уотсън. Преди няколко години изгря на корицата на Teen Vogue (най-младият човек, появявал се на тази корица досега), а сега я виждаме неузнаваема в изданието „майка”, самият свети Американски Vogue.

Чудя се къде се изпари цялата й плахост и невинност, докато разглеждам фотосите. На някои дори не мога да я позная, толкова е неузнаваема. А и тази рокля на Prada… А и фотографът е Марио Тестино.

Мога само да се надявам тази млада британка да продължава с положителното си развитие и израстване и като жена и като актриса. От поредицата за Хари Потър остава само още един филм, така че ще имаме възможност да я гледаме в по различни и (надявам се) дълбоки роли. Go ahead, Emma!

Kisses.

Tony SHT.

Images from: fashiongonerogue.com

Lady GaGa for Vogue US.

Ето я и моята (а и вече световна) поп кралица, появяваща се отново в издание на Vogue. Е, този път не е толкова колоритно облечена в пържоли, нещата са доста по умерени сега. Всъщност и сега не са, ако трябва да съм честна, но като за нея...

Геният Марио Тестино е щракнал певицата в няколко страхотни кадъра за мартенският брой на изданието. Трябва да признаете, че в сравнение с това какви чудесии сме я виждали да носи, тук си е направо скромна. Ярко розовата перука се забелязва отдалеч, разбира се. Не мисля че такъв тип коса й отива особено, дано не реши да я запази за по- дълго. Иначе тоалетите, в които е облечена, са на Alexander McQueen, Haider Ackermann, LV и други.

И все пак...незнам. Има някаква уникална харизма у нея, която ме кара да я харесвам. Тази фотосесия определено засили убеждението ми, че би била добра в почти всяка сфера на изкуството.

Наслаждавайте се на нашата кралица на попа!

Here’s my (and world’s) pop queen, showing up again in a Vogue Issue. Well, she doesn’t wear steaks this time, things are pretty muted now. Well, actually they aren’t, if I have to be honest, but for her…

The genius Mario Testino photographed the singer in some brilliant photos for Vogue US the March Issue. You have to confess, she’s pretty decent here, in comparison with other of her outfits. We can notice the pink wig from far away, of course. I don’t think such haircut fits her much, so I hope it wouldn’t last much time. So, the clothes she wears are from Alexander McQueen, Haider Ackermann, LV and many others.

And still, I don’t know. There’s something unique and charismatic in her, which makes me like her so much. And this photo-shoot strengthened my opinion that she’d be very good at any kind of art.

Enjoy Our Queen of Pop!

P.S. Съжалявам, тази седмица май няма да има Fashion in my life. Нещо не ми дойде музата. Ще се опитам за следващата.

А...междувременно, новият сингъл Lady Gaga - Born This Way.

P.S. Sorry, I think there wouldn’t be Fashion in my life post this week. I just don’t have inspiration. I’ll try next week.

And meanwhile…Lady Gaga’s new single Lady Gaga - Born This Way.

Kisses.

Tony SHT.

Images from: fashiongonerogue.com

Who is this pretty girl?

Кое друго, освен Лара Стоун. Отново.

Мисля, вече сте разбрали, че съм й доста голяма фенка. Заради излъчването, женствените форми, погледа и дори разстоянието между зъбите (което започнах да харесвам именно заради нея). Във всяка от фотосесиите се превъплъщава толкова добре в роля, че съм склонна да сбъркам снимките със сканове от някой филм. Както всъщност се получи и с тази тук.

Сигурно съм единственият моден блогър, стремящ се да показва най-скорошните и интересни фотосесии, който още не е постнал тази. А именно заради комбинацията

Лара Стоун + Марио Тестино + Вог САЩ = Нещо прекрасно. Няма какво толкова да коментирам, освен че Лара отива да си почива, облечена в Дона Каран, Ланвин, Майкъл Корс и др. от стилистът Филис Посник. Марио отива, щраква няколко непринудени кадъра и това е. Перфектно.

Who else, except Lara Stone. Again.

I think you have already understood that I’m a big fan of her. Because of her detachment, feminine curves, her look or even the gap between the teeth (which I started to like namely because of her). In every photo-shoot she transforms herself so successful in her role, that I tend to get the photos wrong with scans from a movie. As actually happened with this one here.

I’m surely the only blogger, striving to show the most recent and interesting photo-sessions, who still hasn’t posted this one. And namely because of the combination Lara Stone + Mario Testino + Vogue US = Something really beautiful. I haven’t got so much to comment, except that Lara relaxes, dresses in Donna Karan, Lanvin, Michael Kors etc. by the stylist Phyllis Posnick. Mario goes, snaps a couple of shoots and that’s it. Perfect.

И като стана дума за Лара...

Още една фотосесия, която отдавна си стои кротко закътана в личните ми архиви, но все не намирам тема да ви я покажа. Отново Лара, но този път в по-еротично и агресивно амплоа. „Хрониките на Лара” с любезното съдействие на Мерт и Маркъс в списание Interview.

Enjoy.

And as we talk about Lara…

One more photo-shoot, which stays sheltered quietly in my private files, but I couldn’t find the right theme to show it. It’s Lara again, but this time in more erotic and aggressive special line. “The chronicles of Lara” with the kindly co-operation of Mert and Marcus in the Interview Magazine.

P.S. Очаквайте аутфит пост скоро, в момента си търся подходящ фотограф! :D

P.S. Expect an outfit very soon, I’m looking for a good photographer now! :D

Kisses.

Tony SHT.

Images from: fashiongonerogue.com

Vogue USA September Issue 2010 finally…

Да, всички я чакахме. И ето, че от няколко дена ТЯ вече е факт-септемврийската
корица на американския Вог с неотразимата Хали Бери на нея.

Yes, we all waited for it. And finally, for a few days SHE is here-The september cover of the american Vogue with the stunning Halle Berry on it.





Актрисата както винаги е изключително лъчезарна, женствена и просто прекрасна, още повече-под обектива на Марио Тестино-няма как иначе. Кадифето я обгръща божествено, прилича ми на египетска богиня. ‘Kinda Cleopatra or somethin’…

The actress is as always very shiny, feminine and just beautiful, and under the object of Mario Testino-no other way. The velvet wraps her in a great way, i see her as an Egyptian goddess . 'Kinda Cleopatra or somethin'...





Интервюто към фотосесията също е интересно. В него Бери говори предимно за това как майчинството я е променило, за все още топлите отношения с бащата на дъщеря й Нала и за благотворителната си дейност. Абе общо взето за живота...Много я харесвам като актриса и нямам търпение да заснеме един от новите си филми. Казва се Shoe Addicts Anonymous – ооо да, обувки, правилно разбрахте. Та, очаквам го с нетърпение (почти толкова, колкото очаквах тази корица...)

The interview to the photosession is interesting too. Berry talks mainly about how being a mom changed her a lot, about the still warm relations between her and the father of her daughter Nalah and about her charity activities. Well, all in all, about life... I like her very much and i can't wait her to shot one of her new movies. It's called Shoe Addicts Anonymous-oooh yes, shoes...So, i soo much look forward to see it! (fast so much as i looked forward to see this cover..)

Kisses.
Tony SHT.

Images from: Vogue.com