The birthday gifts :D

По случай рождения ден на блога, нямаше как и аз да не се „облажа” :D Възползвах се от повода и все още съществуващите намаления, за да отскоча до мол-а и да поогледам…

On the occasion of my blog’s birthday, I couldn’t help but buying something :D I took the occasion and the still going sales to go to the mall and look for something nice…

Е, оказа се, че много много малко неща могат да ми хванат окото, тъй като нещата бяха доста пообрани. И все пак не можах да се нарадвам на късмета си, когато, небрежно разхождайки се из магазина на New Yorker, изведнъж пред мен изникна перфектен черен блейзър. Един единствен, на всичкото отгоре и моят номер! Nice, a? :D Веднага го изпробвах и се запътих към касата, в следствие на което вече си имам тази така дълго издирвана от мен дреха. Есенните покупки определено започват доста добре :D

Well, it turned out that very few things can catch my eye at all. But I couldn’t believe my luck when, while carelessly wandering around the New Yorker shop, I ran into a perfect black blazer. Just one and only and my size! Nice, huh? :D I immediately tried it on and went to the pay-desk. Now I have a brand new blazer that I was searching for such a long time! Well, my fall finds start pretty well :D

Сдобих се също и с нов чифт летни сандалки от Tendenz.

I got a brand new pair of summer sandals from Tendenz too.

И последно-прекрасна тениска от Koe с морски мотиви, която ми е подарък от скъпа приятелка, гостуваща ми в момента.  

And last-great shirt from Koe with sea motifs, a gift from a great friend that is visiting me for the weekend.

И така, рожденият ден бе порядъчно отбелязан, заедно с двойно-шоколадова курабийка от Subway. (Eдно от най-вкусните неща, които някога съм яла! Направо се чудя как не съм ги опитвала до сега :D) Следващата седмица отново се очертава в планината и посветена на SPA релаксация (релакс от почивката? :D), може и да имам повод да нося новият си блейзър..хмм J

So, the birthday was properly celebrated, also together with a double-chocolate-cookie from Subway (one of the tastiest things I have ever eaten! I wonder how I haven’t tried them till now :D) I’m going to spend the next week in the mountains and have a nice relaxing SPA week…(SPA during the vacation? :D) so I may have an occasion to wear my new blazer..hmm J

Kisses.

Tony SHT.