Men’s wear-MFW!

Мъжката седмица на модата в Милано вече измина, а аз (както никой път) се загледах в дрехите, предназначени за любимите ни момчета/мъже за сезон есен/зима 2012/2013.

Ето какво си харесах от някои от ключовите (а други не толкова ключови) колекции и ревюта…

The men’s fashion week in Milan is already gone, but I (for the first time :D) decided to pay more attention to the clothes for our favorite boys/men for the fall/winter season 2012/2013. Here’s what I liked from some of the collections and fashion shows…

Burberry

Ха, има си хас да не спомена точно този лейбъл :D Първо-ръкавиците с капси! Бих си взела едни и за мен! Второ-добре скроените цветни пуловери. Трето-лисичката като акцент на някои ризи и пуловери-супер сладко ми се струва :D Четвърто-нотката на аристократизъм.

Ha, it won’t be me if I don’t mention this label :D Firstly-the studded gloves! I’d take one pair for me too! Secondly- the well-cut colorful sweaters. Thirdly-the little foxy as an accent on some shirts and sweaters-I find it super cute :D Fourthly-the sense of aristocracy.

Corneliani.

Просто се влюбих в тези палта с широка яка и ревер.

I just fell in love with these coats with wide collar and lapel.

Dolce & Gabbana.

Аристокрация, хора, аристокрация. Много красиви орнаменти, а в допълнение и много красиви модели, представящи дрехите-за това винаги гледам мъжките ревюта на Dolce & Gabbana ! :D

Aristocracy, people, aristocracy! Many pretty ornaments and in addition many pretty models, presenting the clothes-that’s why I always have a look at the Dolce & Gabbana’s men fashion shows :D

Dries van Noten.

ТАЗИ комбинация на ТОЗИ панталон и ТАЗИ риза! Както и създаването на изкуствен ефект на напластяване-едно от любимите ми!

THIS combo of THESE pants and THIS shirt! As well as the artificial effect of layering-one of my favorite!

Giorgio Armani.

Винаги съм свързвала синия цвят с по-силния пол, за това и толкова харесах сините акценти в колекцията.

I’ve always connected the blue color with the male sex, so that’s why I liked the blue accents in this collection.

Prada.

Adrien Brody и Gary Oldman да дефилират на ревю на Prada? Защо не? Като включим и аристократичната нотка (отново!) и тези игли-брошки, се получава страхотна комбинация.

Adrien Brody and Gary Oldman cat-walking on a Prada fashion show? Why not? Plus the aristocracy sense (again!) and those pin-brooches, it makes a great combo, don’t you think?

Pringle of Scotland.

Влюбих се в цветовите им комбинации-червено+синьо, бежово+червено, оранж+синьо…

I just fell in love with their color combinations-red+blue, beige+red, orange+blue…

Neil Barrett.

Тук просто онемях и си представих бъдещия ми мъж, делови, но същевременно закачлив, облечен от горе до долу по този начин. И това кожено яке в женски вариант (а защо не и в този?) също не бих го отказала :D

I just had no words here, imagining my future husband, business, but teasing at the same time, head-to-toe dressed that way. And that leather jacket I wouldn’t refuse for my own wardrobe too :D

Толкова много впечатления и то само от Милано! Следя обстойно и другите мъжки представяния, но и за сега с фокусирам върху Берлин. Очертава се интересна седмица!

So many impressions only from Milan! I’m following the rest if the male collections, but I’m pretty focused on Berlin too. It’s gonna be an interesting week!

Kisses.

Tony SHT.

Images from: fashionisto.com